Madrid pelo Natal

Hola guapas/os! :) 

Porque não há nenhum mês do ano tão especial como o de dezembro, tentaremos trazer-vos todos os Natais imagens de alguma cidade com as suas lindas iluminações e "paisagens" natalícias. 

Como este ano estive em Madrid uns dias com o meu C., e uma vez que já vos apresentei as principais atrações da capital espanhola há uns meses (podem rever aqui ), ficam com as imagens dos dias 22 e 23 de dezembro de 2013 em Madrid. 

Antes disso, seguem algumas curiosidades sobre o Natal de "nuestros hermanos":
- Muitos espanhóis dão presentes no dia de Natal e também nos Reis (mais tradicional); 
- Um presépio é um "Belén"; um bolo rei é um "roscón de reyes" (parecido com o nosso); 
- Dia 22 o país pára para assistir ao sorteio da lotaria de Natal (El Gordo);
- O 23 é chamado de "dia de la salud", pois depois de não ter saído a lotaria, as pessoas dizem algo como "pelo menos há saúde";
- Na noite da consoada ("la Nochebuena") os espanhóis comem mariscos, presunto, pavão assado, peixe e bebem "Cavo" (um tipo específico de champanhe). Já para a sobremesa, têm "turrón, polvorones y mazapán";
- Para a passagem de ano, a cor da roupa interior deve ser vermelha ("roja") para dar sorte, contrapondo-se à nossa opção pelo azul. 

Vamos agora dar uma voltinha pela cidade. 
O Retiro ganha uma cor muito especial por estes dias. 

Palácio de Cristal, Parque del Retiro

O Palácio entre as árvores

Os patinhos do Retiro 

Nem o frio demoveu uma voltinha de barco, Parque del Retiro

Praça Cibeles, com a rotunda Cibeles iluminada 

Cá estão algumas das decorações da Plaza Mayor

E mais outra do mesmo local...

O carrossel na Plaza Mayor 

Na entrada do El Corte Inglés, estes bonecos animam o amontoado de gente que se reúne com as crianças para ver a atuação destes fofinhos :)

Mais uma do Retiro… desculpem, não resisto!

A árvore de Natal na Puerta del Sol

As pessoas na rua, tanta gente!!! A iluminação do El Corte Inglés

Mais uma do El Corte Inglés

Na Plaza Mayor faz-se uma feirinha de Natal, onde se podem encontrar maravilhosos presépios feitos à mão a diversas figuras para decorar a árvore de Natal. 

Plaza Mayor à noite

El Corte Inglés 

El Corte Inglés

Este esquilo é tão, mas tão querido! Também no El Corte Inglés

A montra do El Corte Inglés

 E pronto, para o ano há mais! :)

Um grande beijinho
Pipinha***